Release: Halva själen av Carme Riera

22 september 2023, kl: 17:30

Arr: Palabra förlag

Välkommen på utgivningsfest för romanen Halva själen av Carme Riera!

Dörrarna slås upp 17:30, och 18:00 kan du lyssna på ett samtal om romanen mellan Christian Claesson, docent i spanska på Lunds universitet, och Ellinor Broman, romanens översättare och förläggare.

Boken beskrivs så här av BTJ:s lektör Ylva Floreman: ”I romanen Halva själen av Carme Riera är huvudpersonen författare. Hon signerar böcker i Barcelona när en man kommer fram och lämnar över en mapp och ett visitkort. Författaren tar motvilligt, snudd på förtretat, emot det. Mappen hamnar i en hög och glöms bort. Visitkortet river hon sönder, utan att ens titta på det. Detta kommer hon att ångra djupt. När hon slutligen öppnar mappen innehåller den kärleksbrev, skrivna på 50-talet av hennes mor, riktade till en okänd älskare. Författarens livsgrund rubbas. Vem är hennes far, en känd författare eller en motståndsman? Vad gjorde hennes mor på resorna till Paris, var hon spion, dubbelspion? Vem är mannen som gav henne mappen? Halva själen är oerhört välskriven, språket är både formellt och informellt, som om författaren talar inför publik. Tilltalet riktar sig också till läsaren då berättaren hoppas att någon ska kunna ge henne ett svar, eller en ledtråd. Halva själen är en roman om ursprung och identitet, men också om att synliggöra anonyma människors kamp i politiskt svåra tider.” BTJ-häftet nr 16, 2023

Carme Riera är en av Spaniens främsta författare. Hon har skrivit en lång rad romaner, författarbiografier och essäer på spanska och katalanska. Med Halva själen introduceras hon på svenska. Läs mer om Carme Riera här:https://www.agenciabalcells.com/en/authors/author/carme-riera
Läs förlagets presentation av romanen här: https://palabra.se/produkt/halva-sjalen/

Halva själen är översatt från katalanska med stöd från Institut Ramon Llull.

Arrangör: Palabra förlag